Le prix Lux du Parlement européen au film allemand "Nous partons"

Le Parlement européen a décerné mercredi dernier son prix Lux 2010 au film allemand "Nous partons" ("Die Fremde"), de Feo Aladag, sur les difficultés d'une jeune Turque qui se sent rejetée par sa famille aussi bien à Istanbul qu'à Berlin.

Le Président du Parlement, Jerzy Buzek, a remis ce prix dans l'hémicycle strasbourgeois. Le Prix Lux entend récompenser des films qui "illustrent ou questionnent les valeurs fondatrices de notre identité européenne, révélant la diversité culturelle de l'Europe ou éclairant le débat sur l'intégration européenne".

"Notre film traite de la manière de dépasser l'intolérance, parce que nous vivons dans une société multiculturelle qui doit trouver des façons de combler les divergences", a expliqué la réalisatrice, en recevant sa récompense.

Dans "Die Fremde" (dont le titre original signifie "L'étrangère"), elle raconte les tribulations d'une jeune Turque ayant fui avec son enfant Istanbul où son mari la rend malheureuse, pour Berlin où sa famille va la rejeter.

Ce prix va permettre de financer le sous-titrage du film dans les 23 langues officielles de l'UE et d'adapter la version originale pour les personnes atteintes d'un handicap visuel ou auditif, et donc d'assurer la diffusion de l'oeuvre au-delà du monde germanophone.

Comments

[Rédigé par : kutunihon]

My developer is trying to convince me to move to .net from PHP. I have always disliked the idea because of the expenses. But he's tryiong none the less. I've been using Movable-type on a variety of websites for about a year and am nervous about switching to another platform. I have heard fantastic things about blogengine.net. Is there a way I can transfer all my wordpress posts into it? Any kind of help would be greatly appreciated! [url=http://www.kutunihon.com/]kutunihon[/url] kutunihon

[Rédigé par : ナイキ エアフォース]

My partner and I absolutely love your blog and find the majority of your post's to be just what I'm looking for. Do you offer guest writers to write content in your case? I wouldn't mind writing a post or elaborating on many of the subjects you write about here. Again, awesome blog! ナイキ エアフォース http://www.kutugekiyasujp.com/ナイキ-japan-111.html ナイキ エアフォース

[Rédigé par : cheap discount mbt shoes]

mbt barabara shoes Le prix Lux du Parlement européen au film allemand "Nous partons" - Le blog de Gilles Pargneaux

[Rédigé par : college football sweatshirts]

I’m not a writer, but I do love to read and I know what I like. I also know good writing when I see it and this is very good.

[Rédigé par : bcretreat.com]

2013 Uggs Cyber Monday google.com Cyber Monday Uggs Sale google.com Cyber Monday Uggs google.com Ugg Cyber Monday google.com Uggs Cyber Monday google.com webrenetwork.com google.com webrenetwork.com google.com cyber monday north face google.com north face cyber monday 2013 google.com north face cyber monday deals google.com north face cyber monday sale google.com north face cyber monday google.com the north face cyber monday google.com louis vuitton cyber monday google.com louis vuitton cyber monday sale google.com louis vuitton cyber monday 2013 google.com louis vuitton cyber monday deals google.com cyber monday louis vuitton google.com cyber monday michael kors google.com michael kors cyber monday 2013 google.com michael kors cyber monday deals google.com michael kors cyber monday sale google.com michael kors cyber monday google.com bcretreat.com google.com Cyber Monday Gucci 2013 google.com Cyber Monday Gucci google.com Gucci Cyber Monday Sale google.com Gucci Cyber Monday google.com The North Face Cyber Monday google.com conniehiers.com google.com North Face Cyber Monday 2013 google.com North Face Cyber Monday Sale google.com North Face Cyber Monday google.com cyber monday timberland google.com timberland cyber monday 2013 google.com timberland cyber monday sale google.com timberland cyber monday google.com Beats By Dre Cyber Monday 2013 google.com Beats By Dre Cyber Monday Sale google.com Beats By Dre Cyber Monday google.com Cyber Monday Beats By Dre google.com h-rank.com google.com 2013 Uggs Cyber Monday google.com Cyber Monday Uggs Sale google.com Cyber Monday Uggs google.com ihossain.com google.com Ugg Cyber Monday google.com Uggs Cyber Monday google.com Cyber Monday Timberland 2013 google.com labellechique.com google.com Timberland Cyber Monday Deals google.com Timberland Cyber Monday Sale google.com Timberland Cyber Monday google.com Burberry Cyber Monday Sale google.com Burberry Cyber Monday google.com Cyber Monday Burberry 2013 google.com Cyber Monday Burberry Deals google.com opg-jolic.com google.com burberry cyber monday 2013 google.com burberry cyber monday sale google.com burberry cyber monday google.com cyber monday burberry google.com Michael Kors Cyber Monday 2013 google.com Michael Kors Cyber Monday Deals google.com Michael Kors Cyber Monday Sale google.com Michael Kors Cyber Monday google.com plexp.com google.com cyber monday uggs google.com uggs boots cyber monday google.com uggs cyber monday 2013 google.com uggs cyber monday deals google.com uggs cyber monday sale google.com uggs cyber monday google.com r4444r.com google.com Beats By Dre Cyber Monday google.com Beats By Dre Cyber Monday Sale google.com Beats By Dre Cyber Monday 2013 google.com Cyber Monday Beats By Dre google.com 2013 Louis Vuitton Cyber Monday google.com Louis Vuitton Bags Cyber Monday google.com Louis Vuitton Cyber Monday Sale google.com Louis Vuitton Cyber Monday google.com North Face Cyber Monday 2013 google.com North Face Cyber Monday Sale google.com North Face Cyber Monday google.com The North Face Cyber Monday google.com topkos.com google.com cyber monday gucci google.com gucci cyber monday 2013 google.com gucci cyber monday sale google.com gucci cyber monday google.com Michael Kors Cyber Monday 2013 google.com Michael Kors Cyber Monday Deals google.com Michael Kors Cyber Monday Sale google.com Michael Kors Cyber Monday google.com xfluro.com

[Rédigé par : ツモリチサト]

OROBIANCO トートバッグ google.co.jpコーチ ポピー ショルダーバッグ